1、这句话意思是：早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。

2、该句语出唐代诗人李白《三五七言 / 秋风词》，全诗原文如下：秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。

(资料图片仅供参考)

3、相思相见知何日？此时此夜难为情！入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。

4、早知如此拌人心，何如当初莫相识。

5、白话文释义：一个人在孤苦的异乡，秋夜里秋风凄清，秋月明朗，秋风中的落叶时而聚合，时而分散。

6、树上的寒鸦本来已经栖息，却又被明月惊起。

7、思念着，牵挂着的你盼望能够早日相见，却又不知道是在何日，这样的时节，这样的月夜，相思之情萦绕难以入睡。

8、走入相思之门，就知道相思之苦，永远的相思是永远的回忆，短暂的相思却也是无穷无尽。

9、要是早知道相思之苦如此的在心中牵绊，还不如当初就不曾相识。

10、扩展资料李白的这首《三五七言 / 秋风词》，写在深秋的夜晚，诗人望见了高悬天空的明月，和栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦，也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人， 此情此景， 不禁让诗人悲伤和无奈。

11、这是典型的悲秋之作，秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围 加上诗人的奇丽的想象，和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。

12、此诗只题作“三五七言”而不言及诗歌内容主题，可知诗人的创作意图本是偏重作品的形式特征，即只要满足全篇两句三言、两句五言、两句七言的体式要求就能成诗了。

13、可以说，诗题中已经包含了明确的诗体形式内涵。

14、李白的《三五七言》只是《一三五七九言》的变体，省去起首的“一言”和收尾的“九言”，即为“三五七言”。

15、李白这首《三五七言》可能也是他与其他诗人的“唱和诗”。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。